Prevod od "sad kao" do Češki


Kako koristiti "sad kao" u rečenicama:

Gatlin je sad kao glavni grad kastera Amerike.
Gatlin je hlavním městem Zaklínačů v Americe.
Je l' sad kao treba da kažem, "O èemu se radi?"
Je tohle to, kdy mám říct: "Co to má všechno znamenat?"
Zede, oslobodioèe, oslobodi me sad kao što si obeæao.
Zede, osvoboditeli, teď osvoboď mě, jak jsi slíbil.
Sad, kao što znaš, pretežna cena za ovakvu stvar je 10, 000 dolara.
Jak snad víš, je taxa za takovou věc 10000 dolarů.
A sad kao da se boji da se suoèi sa mnom.
A teď mám pocit, že se mi vyhýbá.
A sad, kao Snežni kralj, moram da odvedem svoje ljude na bezbedno.
Teď, jako Sněžný král, musím odvést lidi do bezpečí.
Dobro, slušaj, Summer nije sad kao da nakon što je Anna prekinula samnom da ja biram tebe...
Okay. Okay, až na to, že jsi mě políbila. Uh-huh.
Pre si dolazio bez problema, a sad kao da dolaziš da vidiš Papu.
Dřív to šlo, teď je to s tebou jak audience u papeže.
Ona je jedna od nas, ali sad kao da je jedna od njih.
Ona je jednou z nás. Teď jakoby byla jednou z nich.
Sad, kao što veæina vas zna, moja Pete Rose, Pete Rose, Pete Rose bejzbol lopta je ukradena.
Jak většina z vás ví můj Pete Rose, Pete Rose, Pete Rose míček byl ukraden.
Sad, kao prijatelj, Pozivam te da zoveš svoju devojku i saznaj zašto ti na ruke nije donela prva.
A jako přítel vám radím, zavolejte svý holce a zjistěte, proč vám to nedala sama první.
Zbog napada na SAD kao što su oni napali nas.
Za to, že jsme dali ochutnat USA jejich vlastní medicínu.
Sad, kao što znaš iz flajera koje sam stavljao, "the candlelight vigils' i bilbord u treæoj ulici, gde je izgubljen Gdin Kornjaèa.
Teď, jak všichni víte z letáčků, které jsem dal ke svíčkám do kostela a bilbordů na třetí ulici, pan Želva je pořád ztracený.
Jel sad kao tvoj sastanak iz snova, Marsi?
Ještě stále je to tvoje vysněná láska, Marcy?
Ali sad, kao da si nestao u Lily.
Ale teď to vypadá, jako bys zmizel v Lily.
Unajmljeni ste od strane Demokra Obezbeðenja... da predstavljate SAD kao pratioci UN.
Bezpečnostní organizace Democra vás najala, abyste jako reprezentanti USA dohlíželi na činnost místních složek pro OSN.
Sad kao da smo odavno to prevršili.
Zdá se mi to jako dávná minulost.
I sad kao ona pamti, sve èinjenice i slièno?
Fakta, věci? Skutečnosti, místa činu, výpovědi svědků.
Sad kao uspešan Musliman biznismen hoæeš svoje osoblje...
Vy jako úspěšný muslimský obchodník, chcete, aby vaši zaměstnanci...
To mi je sad kao mantra u mojoj glavi, jebo te.
Teď mi to zní v hlavě jak nějaká mantra.
Da, zato jer si sad kao na obiènom poniju.
Jo, protože jinak jsi strašně milý.
I sad, kao dopunu intimnim detaljima, znate i naša imena.
A teď, kromě dalších intimních detailů, také znáte naše jména.
Stojim ovde sad kao promenjen, skroman èovek.
Teď tady stojím jako změněný pokorný muž.
Tamo je sad kao neka zombi apokalipsa.
Je to tu jako kdyby tu byla zombie apokalypsa.
Sad, kao i pre, želim da kažete šta god želite.
Takže stejně jako před chvílí. Chci, abyste řekl cokoliv chcete.
Oni nisu pravi SAD, kao što to misliš.
Nejsou těmi zářivými Spojenými státy, za které je máš.
Da, ali sad kao da smo opet u svaði.
Jo, ale vypadá to, že se to vrací do zajetých kolejí.
Obojene su moje ruke sad kao i vaše, al' da tako belo srce mi bude stidim se.
Mám ruce rudé jako ty však srdce ne tak ostudně bledé.
Pretpostavljam da je to sad kao što je i bilo uobièajeno.
Asi se teď vrátíme do starých kolejí.
Sad, kao prijatelj, ja kažem tebi da gledaš svoja posla.
A jako přítel já říkám tobě, aby sis hleděla svého.
I kažem ti sad kao što sam ti rekao i pre... stvaranje poverenja, upoznati svog zarobljenika je 10 puta efikasnije od muèenja.
A řeknu ti to co tehdy. Vybudovat si důvěru a poznat svého vězně je desetkrát efektivnější než ho mučit.
Konaèno ste bezbedni sad, kao što su vaši roditelji želeli.
Jste v bezpečí, jak vaši rodiče chtěli.
Kasnije te godine, jedan aktivista mi je pomogao da pobegnem iz Kine i odem u SAD kao izbeglica.
Později téhož roku mi jeden aktivista pomohl uprchnout z Číny a odejít do Spojených států jako uprchlík.
Sad, kao muslimanka, kao majka, kao ljudsko biće, mislim da moramo da damo sve od sebe da zaustavimo grupe poput ISIS-a.
Jako muslimka, matka a lidská bytost se domnívám, že je třeba zastavit skupiny jako ISIS za každou cenu.
(Smeh) (Aplauz) Sad, kao introvert, mogao bih blago da aludiram na izvesne "šupkolike" kvalitete u ponašanju ovog čoveka, ali neću posegnuti za rečju na š.
(Smích) (Potlesk) Jako introvert mohu lehce naznačit některé "kreténské" vlastnosti v chování toho muže, ale určitě bych nepoužil to slovo na "k".
Pretekli su SAD kao najveće tržište automobila na svetu.
Už předhonili USA jakožto největší automobilový trh.
Kao što čekam i nadam se da se ni u čemu neću postideti, nego da će se i sad kao svagda sa svakom slobodom Hristos veličati u telu mom, bilo životom ili smrću.
Podle pečlivého očekávání a naděje mé, že v ničemž nebudu zahanben, ale ve vší doufanlivé smělosti, jako i prve vždycky, tak i nyní veleben bude Kristus na těle mém, buďto skrze život, buďto skrze smrt.
0.87162399291992s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?